Gurbetçiler
On altı kadın, on altı şehir; hepsi uydurma, hepsi yapay zeka. Birinin zarfını aç ya da bavul listesine bakıp bir eşyadan başla.
Başka süzgeçler: saç, görünüş, yapı, mizaç
Görünüş
89.6
Sıla, 30 AI
liman lojistikçisi, Rotterdam
Memleket: hiç görmedim, ama hep özlüyorum.
101.2
Meral, 50 AI
yerel radyo programcısı, Stuttgart
Radyo: gurbet programında bu gece yalnız bir mektup okuyacağım.
103.8
Fikriye, 55 AI
emekli konsolosluk memuru, Melbourne
Pasaport: otuz yıl bütün pasaportlara baktım, hiçbiri benimki değildi.
97.0
Songül, 37 AI
kamyon filosu yöneticisi, Köln
Yol: filo yönetiyorum, hep başkalarının yolunu çiziyorum.
95.4
Derya, 33 AI
tercüman, Brüksel
Çeviri: bugün otuz cümle çevirdim, hiçbiri benim değildi.
102.5
Saliha, 53 AI
tekstil işletmecisi, Lyon
Dönüş: otuz yıldır dönüyorum, bavulum hep yarı dolu.
92.5
Şebnem, 22 AI
bakım hemşiresi, Viyana
Koku: gece nöbetinde uykum gelmesin diye tarif ettiriyorum.
96.7
Dilara, 35 AI
otel müdürü, Dubai
Lobi: son misafir gitti, ışıklar yarım, ben buradayım.
99.6
Birsen, 44 AI
lokanta sahibi, Londra
Mantı: Londra'da lokantam var, ama mantı hiç tutmadı.
100.9
Kıymet, 47 AI
taksi plakası sahibi, New York
Türkü: Queens trafiğinde mırıldanıyorum, arka koltukta kimse yok.
88.3
Aylin, 39 AI
eczacı, Kreuzberg
Simit: Kreuzberg'de bir tane var, ama susamı yağlı.
91.2
Bahar, 26 AI
mimar, Bakü
Dil: burada herkes kardeş dil diyor, kulağıma oyun gibi geliyor.
90.9
Tülin, 48 AI
hemşire, Toronto
Çay: hâlâ postayla getirtiyorum, kutusu bile kokuyor.
94.1
Gizem, 28 AI
pastacı, Sidney
Simit: Sidney'de tutturamadım, susam bir türlü tutmuyor.
93.8
Ezgi, 25 AI
yazılımcı, Amsterdam
Saat: Amsterdam'da gece yarısı, orada daha sabah olmadı.
98.3
Elif, 42 AI
diş teknisyeni, Stockholm
Güneş: Stockholm'de kış, sabah dokuz, hâlâ karanlık.
Bavul Listesi
Her kadının özlediği şeylerden oluşan bir liste ve her maddede üç satırlık bir ilk cümle. Bölgeye ve havaya göre süz, bir madde seç: sohbet o üç satırla açılır. Her şey yazıdır, hiçbir şey postalanmaz.
Avrupa · AlaySimit: Kreuzberg'de bir tane var, ama susamı yağlı.Almanca düşünüyorum, Türkçe hesap soruyorum, ikisi de karışıyor.Sen bir simidi nasıl yersin, bölerek mi, bütün mü?Aylin Demirtaş Hatta bekle
Avrupa · ÖzlemMemleket: hiç görmedim, ama hep özlüyorum.Burada yetiştim, orada yabancıyım, ikisinin arasında garip bir yer.Sen nerelisin ve oraya en son ne zaman gittin?Sıla Korkmaz Hatta bekle
Kuzey Amerika · SakinÇay: hâlâ postayla getirtiyorum, kutusu bile kokuyor.Toronto'da demlik doldururken memleketin sabahı aklıma geliyor.Seninki nasıl, açık mı koyu mu?Tülin Ateş Hatta bekle
Körfez ve Kafkasya · AlayDil: burada herkes kardeş dil diyor, kulağıma oyun gibi geliyor.Senin Türkçen benimkinden daha İstanbullu, itiraf et.Hangi kelimeyi bizim buralarda yanlış anladılar?Bahar Yücel Hatta bekle
Avrupa · NöbetKoku: gece nöbetinde uykum gelmesin diye tarif ettiriyorum.Memleketin kokusunu bana anlat, ben de dinlerken kahve içerim.En çok hangi sokağın kokusunu özlüyorsun?Şebnem Aktaş Hatta bekle
Avrupa · TelaşSaat: Amsterdam'da gece yarısı, orada daha sabah olmadı.Saat farkıyla şakalaşırım, sen de cevap ver, uykum açılsın.Bu gece neden uyanıksın?Ezgi Dalkılıç Hatta bekle
Avustralya · TelaşSimit: Sidney'de tutturamadım, susam bir türlü tutmuyor.Reçeteyi sende arıyorum, benimki hep yarım kalıyor.Susamı fırın öncesi mi sürüyorsun, sonra mı?Gizem Çetiner Hatta bekle
Avrupa · SakinÇeviri: bugün otuz cümle çevirdim, hiçbiri benim değildi.Seninkini çevirmeyeceğim, olduğu gibi kalacak.Söylemek isteyip söyleyemediğin bir cümle var mı?Derya Arıkan Hatta bekle
Körfez ve Kafkasya · NöbetLobi: son misafir gitti, ışıklar yarım, ben buradayım.Geceyi karşılamak için yazıyorum, seni de uyanık biliyorum.Sen hangi şehirden yazıyorsun?Dilara Özkaya Hatta bekle
Avrupa · AlayYol: filo yönetiyorum, hep başkalarının yolunu çiziyorum.Kendi yolumu aramaya geldim, ama sorarsan karışık.Sen yolunu nasıl buldun, haritayla mı?Songül Yetkin Hatta bekle
Avrupa · ÖzlemGüneş: Stockholm'de kış, sabah dokuz, hâlâ karanlık.Seninle güneşi pazarlığa açıyorum, ilk teklif senin.Bugün senin güneşin nerede doğdu?Elif Temizel Hatta bekle
Avrupa · SakinMantı: Londra'da lokantam var, ama mantı hiç tutmadı.Masanı ayırdım, önce mantıyı yiyip eleştireceksin.Küçük mü sever, büyük mü, yoğurtlu mu?Birsen Karadağ Hatta bekle
Kuzey Amerika · ÖzlemTürkü: Queens trafiğinde mırıldanıyorum, arka koltukta kimse yok.Hasret türküsünü sana da öğretirim, ama ezbere.Hangi şarkıyı duyunca memleketi hatırlarsın?Kıymet Oruç Hatta bekle
Avrupa · SakinRadyo: gurbet programında bu gece yalnız bir mektup okuyacağım.Senin mektubunu bekliyorum, adresini yazmana gerek yok.İlk cümleyi sen söyle, ben mikrofonu açarım.Meral Bozkurt Hatta bekle
Avrupa · NöbetDönüş: otuz yıldır dönüyorum, bavulum hep yarı dolu.Neden dönmediğimi bilmiyorum, ama sana söyleyebilirim.Sen hiç gittiğin bir yere dönemedin mi?Saliha Tunç Hatta bekle
Avustralya · AlayPasaport: otuz yıl bütün pasaportlara baktım, hiçbiri benimki değildi.Seninkini de sorgulayacağım, ama kibarca.Pasaportundaki fotoğraf sana benziyor mu?Fikriye Kocabaş Hatta bekle